Terminalf page d'accueil Les mémoires de terminologie Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Termes traités dans ce mémoire

L'assistance aux personnes Français - anglais Fiche complète du terme avance de fonds Définition : Avance d'argent accordée contre une reconnaissance de dettes (ou un chèque en francs pour les avances en devises étrangères). Langue : Français Catégorie grammaticale : n.f. Sigle : avance $ Domaine : banque Sous-domaine : assistance aux personnes Contexte : En cas de perte ou vol d'effets personnels déclaré aux autorités de police locales, le service d'assistance peut procéder à une avance en devises contre un chèque de paiement d'un montant équivalent en francs. (Conditions générales d'assistance, AXA Assurances, 1999, p13) Note technique : Une avance de fonds peut être accordée pour aider l'abonné à régler ses soins médicaux sur place. Il arrive aussi que l'avance de fonds soit contractuelle. Dans ce cas, aucune reconnaissance de dettes n'est nécessaire. Phraséologie : Organiser une avance de fonds Relations :     Genre du terme : Prestation d'assistance aux personnes     Tout : avance de fonds     Parties : reconnaissance de dettes     Autres liens : Voir reconnaissance de dettes Équivalent anglais : advance of funds ; cash advance Retour à la page précédente.